Analysing EU Treaty-Making and Litigation with Network Analysis and Natural Language Processing